15 cărți clasice pe care trebuie să le citești

Ca să poți spune că ești un cititor pasionat trebuie să ai un „palmares” de cărți savurate. Și nu orice cărți. Nu ai voie să nu parcurgi cel puțin o dată cărțile din literatura clasică. Acestea sunt precum parfumul, mirosul lor te poartă în trecut și ești brusc înconjurat de amintiri. Cel mai intens sentiment este atunci când citești o carte cât ești încă în brațele copilăriei și o recitești la maturitate, când mentalitatea se schimbă, perspectiva asupra vieții este cu totul alta, iar rațiunea îți este schimbată de circumstanțe.  Când vrei să te îndepărtezi de stilul modern, de ficțiunea repetitivă ce se regăsește în lucrările scriitorilor contemporani, îți recomand să te afunzi în lecturarea sau relecturarea clasicilor pentru că vei fi surprins.

Continue reading “15 cărți clasice pe care trebuie să le citești”

O colecţie de titluri respinse pentru cărţile clasice

Este un fapt binecunoscut că autorii, cu toată strălucirea lor, pot fi mai puţin vizionari atunci când trebuie să găsească titlurile pentru cărţile lor.

Chiar dacă un scriitor este foarte talentat, totuşi numele cărţilor trece prin multe permutări, la fel ca şi textul însuşi, până să vadă lumina zilei. De asemenea, scriitorii au soţi, soţii, editori şi alte persoane care se amestecă în alcătuirea titlului, determinand alte schimbări. Vă prezentăm pe scurt unele dintre titlurile iniţiale ale cărţilor clasice.

Când tatăl lui Jane Austen a trimis o versiune timpurie a celui de-al doilea roman unui editor în numele ei, acesta a fost respins. Numele era “First Impressions”. Atunci când a trimis cu numele faimos de “Pride and Prejudice”, a reuşit. După ce Max Brod a pus mâinile pe ea, cartea lui Kafka “The Man Who Disappeared” a fost reintitulată “Amerika”. Romanul cel mai cunoscut al lui Philip Roth a avut titluri precum “The Jewboy”, “Wacking Off” şi “A Jewish Patient Begins his Analysis”, înainte de a devenit “Portnoy’s Complaint.”

Continue reading “O colecţie de titluri respinse pentru cărţile clasice”