Influenţa filmelor cu samurai în cinematografia occidentală

V-aţi întrebat vreodată dacă cinematografia japoneză a influenţat sau nu cinematografia occidentală?

Am putea avea impresia că, fiind inventatorii cinematografiei, vesticii au fost cei care i-au influenţat pe ceilalţi. Dar lucrurile nu au stat întocmai aşa…

Filmele cu samurai ( samurai films ) au avut asupra cinematografiei din întreaga lume o influenţă indiscutabilă. Teme ale acestui tip de film au fost adoptate, direct sau indirect de către Hollywood. Aş putea să vă dau două exemple, binecunoscute în întreaga lume: American Ninjas ( o serie de filme apătură în perioada 1985-1993) şi Ultimul Samurai ( The Last Samurai – 2003 ).

De asemenea, există o relaţie foarte strânsă şi complicată  între genul de film japonez, amintit mai sus, şi cel western-ul hollywoodian. Câteva clasice ale genului: The Magnificent Seven ( 1960 ) şi A Fistful of Dollars ( 1964 ), au fost inspirate din filmele lui Akira Kurosawa, The Seven Samurai şi Yojimbo. Kurosawa la rândul său s-a inpirat din opera lui John Ford, maestrul filmelor western clasice. Filmele tip samurai şi cele ale genului western împărtăşesc în mod clar o relaţie apropiată, dar sunt suficient de distincte încât să rămână separate.

Dar această influenţă pe care au exercitat-o filmele cu samurai asupra cinematografiei vestice, nu se rezumă doar la filmele western. Mulţi regizori contemporani au fost admiratori ai cinematografiei japoneze. De exemplu, filmele Star Wars şi A New Hope ale lui George Lucas, au fost inspirate în mare parte din The Hidden Fortress al lui Kurosawa. Un alt exemplu încadrat în acest tipar e şi filmul lui Quentin Tarantino, Kill Bill vol. 1&2. Sau Ghost Dog: The Way of the Samurai  ( 1999 ) al lui Jim Jarmusch.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *