Hesse. Sub roată

 “Un profesor de școală preferă să aibă în clasă zece măgari notorii decât un singur geniu și dacă privim lucrurile îndeaproape putem să îi dăm dreptate, pentru că sarcina lui nu este să hrănească spirite extravagante, ci să scoată din elevi buni latiniști, matematicieni și oameni integri. Cine suferă mai mult în această relație de profesor- elev, care dintre ei este mai tiran, mai chinuit și cine îi strică celuilalt sufletul și îi întunecă  viața… pentru aceste întrebări nu se poate ocoli amărăciunea răspunsului”.

Hermann Hesse este considerat un copil rătăcitor al orașului său natal din sud-vestul Germaniei. Din biografia sa se poate înțelege și de ce. Cu toate acestea, cea mai clară și pătrunzătoare autobiografie se regăsește în scrierile sale.

Unterm Rad este o astfel de lectură pentru cititorii de limba germană sau pentru cei care doresc să aprofundeze această limbă a cărei resurse lingvistice fascinante Hesse le așează în și printre rândurile povestirii sale. Hesse e poet, prozator și dramatug în același timp, fără să trebuiască să scrie nici un vers sau să contruiască vreun scenariu.

După lectura lui Unterm Rad rămâi cu sufletul atârnat la fel ca într-o lirică neașteptată a vreunui cântec sau ca și când o piesă de teatru te-a însoțit până la limita imaginației proprii. E tulburător și elucidant cum se rup spirite sub roata unei societăți cu pretenții și unei vieți țintuite de așteptări doborâtoarea. Despre o astfel de dezmembrare este vorba în această povestire: despre un tânăr care se prăbușește sub greutatea celorlalți.

Hermann Hesse pare genul neînțelesului deși mereu când îl citesc am impresia că le-a înțeles la rândul său pe toate prea bine.

Călătoriile sale sunt escapade sau căutări neîntrerupte și poposirile sale dureroase în urma cărora se revarsă tot mirosul necunoscutului între pagini și te îmbracă în alteritate. Și te simți bine și necunoscut. Lectura însă te aduce curând la orgini. Acolo unde te forțează să fii sincer cu tine și să recunoști o dramă insignificantă ca fiind a ta. La fel de insignificantă ca și tine.

Mai multe cărți de Hermann Hesse în limba germană

Mai multe cărți de Ficțiune clasică în limba germană

Author: aralya

Loving person, people watcher & listener, german teacher, enjoys working @Books Express Write me an e-mail at bogdana@books-express.ro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *