For Two Thousand Years de Mihail Sebastian

for two thousand yearsFor Two Thousand Years  de Mihail Sebastian în ediție engleză la Penguin Classics este cartea despre care am citit cu mare bucurie mult în ultima săptămână.

Iată cine face referire la acest eveniment literar:

Ionela Roșu, Adevărul 

“Mihail Sebastian este primul scriitor român, care apare cu  titlul “De două mii de ani”, în colecţia “Modern classics” de la Editura Penguin.  Max Blecher a mai fost publicat de faimoasa editura.  Mihail Sebastian este  primul scriitor român în celebra colecţie Modern classics de la Editura Penguin din Marea Britanie. “

Decât o Revistă

„De două mii de ani” a lui Mihail Sebastian este prima carte a unui scriitor român care apare în colecția Modern Classics de la Penguin Books. Scris în 1934, romanul e tradus de irlandezul Philip O Ceallaigh, care își face astfel debutul ca translator. Despre cartea lui Sebastian și despre cum reușește ficționalizarea istoriei să ne scape de responsabilități, Philip a scris și în eseul „Victima”, publicat în DoR #8. http://www.decatorevista.ro/victima-dor8/

Laurențiu Paraschiv‎ Printre cărţi

“De două mii de ani” de Sebastian Mihail, din februarie în colecția Modern Classics a editurii Penguin Books.

“Mihail Sebastian is one of the most important Romanian writers of the twentieth century. During his lifetime, his most famous book was the novelFor Two Thousand Years. Published in 1934, it sparked a furious debate in the newspapers for its ambiguous political stance. Critics on the left accused Sebastian of being anti-Semitic although he was Jewish, while those on the right attacked him for being a Zionist. At the core of the novel is the year 1923, when a new constitution gave citizenship to ethnic and religious minorities.”

Dela0.ro

Februarie vine cu o premiera: primul scriitor roman tradus si publicat in celebra colectie Modern Classics a celor de la Penguin. E vorba, fireste, de Mihail Sebastian, tradus impecabil de Philip Ó Ceallaigh
Detalii aici http://goo.gl/1utclP

MIHAIL SEBASTIAN is one of the most important Romanian writers of the twentieth century. During his lifetime, his most famous book was the novelFor Two Thousand Years. Published in 1934, it sparked a furious debate in the newspapers for its ambiguous political stance. Critics on the left accused Sebastian of being anti-Semitic although he was Jewish, while those on the right attacked him for being a Zionist. At the core of the novel is the year 1923, when a new constitution gave citizenship to ethnic and religious minorities.

Dar și Marius Manole și Tatiana Niculescu Bran

 

Author: aralya

Loving person, people watcher & listener, german teacher, enjoys working @Books Express Write me an e-mail at bogdana@books-express.ro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *