The International Booker Prize 2023

6 autori norocoși și talentați se bucură în acest moment de euforia câștigului, după ce cărțile lor au apărut în shortlist-ul evenimentului The International Booker Prize 2023. Dacă nu sunteți familiari cu Premiile Booker (It’s ok, we don’t judge), iată tot ce trebuie sa știți despre acest eveniment important al comunității literare. 

Premiile internaționale Booker sunt susținute anual pentru a promova și, desigur, premia, cărți de ficțiune traduse din toată lumea. Cuvântul care poate descrie cel mai bine acest eveniment este diversitate. Astfel, dacă nu sunteți încă siguri care să fie următoarea carte pe care sa o lecturați, iată shortlist-ul cu cele 6 cărți votate de jurați. 

Shortlist-ul International Booker Prize 2023 

“These books are all bold, subversive, nicely perverse. It is a list of remarkable variety” – Leïla Slimani, chair of the International Booker Prize 2023 judges

Still Born (Autor: Guadalupe Nettel; Translator: Rosalind Harvey)

Still Born
Urmărind poveștile a două femei trecute de treizeci de ani care au pus întotdeauna pe primul loc carieră, Still Born subliniază greutatea deciziilor bazate pe emoții de care protagonistele nu credeau ca se vor lovi, punând accentul pe ambivalența maternă. Totuși, ce facem atunci când lumea ne este dată peste cap iar circumstanțele nu sunt întotdeauna de partea noastră?

Standing Heavy (Autor: GauZ’; Translator: Frank Wynne)

Standing Heavy
Consumerism, capitalism, satiră, Parisul și o realitate pe care nu toata lumea o cunoaște. Așa am putea descrie în doar câteva cuvinte cartea autorului GauZ’. Standing Heavy este povestea bazată pe viața reală a lui GauZ’ și a familiei sale, din vremea în care acesta era încă un simplu student fără documente în Paris.

Time Shelter (Autor: Georgi Gospodinov; Translator: Angela Rodel) 

Time Shelter: WINNER OF THE INTERNATIONAL BOOKER 2023
Pregătiți pentru o excursie în trecut? Georgi Gospodinov le oferă pasionaților de ficțiune o poveste fascinantă, ce prezintă un nou tratament pentru pacienții care suferă de Alzheimer. Cum? Prin transportarea lor în trecut, mai exact, decorarea fiecărui etaj al clinicii cu scopul de a reprezenta un anumit moment din istorie. Acest loc devine însă un spațiu perfect chiar și pentru persoanele care vor să se detașeze pentru câteva momente de viața modernă. Să fie această clinică cu adevărat o oază de liniște? Află toate răspunsurile în Time Shelter.

The Gospel According to the New World (Autor: Maryse Condé; Translator: Richard Philcox)

The Gospel According To The New World
Cine este Pascal? Ei spun că este fiul lui Dumnezeu, de o frumusețe rară, cu tenul închis și ochi de culoarea mării, însă de unde a venit? Pornind într-o mulțime de călătorii pentru a-și afla trecutul și originile, Pascal întâlnește o mulțime de comunități, creându-și un nou scop: salvarea umanității și aflarea secretelor ascunse printre rândurile Evangheliei Noii Lumi. 

Whale (Autor: Cheon Myeong-kwan; Translator: Chi-Young Kim)

Whale: Shortlisted for the International Booker Prize
O nouă ficțiune plină de umor, surprize și personaje fascinante a fost creată pentru cititorii pasionați de stilul și poveștile coreene. Whale urmărește povestea a trei personaje: mama, profund fascinată de cocoașa unei balene zărite în ocean, fiica mută care vorbește cu elefanții și o bătrână cu un singur ochi ce poate controla albinele cu ajutorul fluierului său. Dacă această descriere nu v-a atras destul de mult atenția, nu știm ce o va face. Aflați întreaga poveste a celor 3 personaje fantastice în Whale

Boulder (Autor: Eva Baltasar; Translator: Julia Sanches)

Boulder
Iubire sau libertate? Aceasta este întrebarea din opera de ficțiune a Evei Baltasar, Boulder, care prezintă poveștile pline de dragoste și greutăți ale Samsei și iubitei sale, Boulder. Vor reuși cele două să treacă peste obstacolele vieții și să își găsească sensul împreună, sau libertatea va fi un preț prea mare de plătit pentru viața de familie?

Cine a jurizat International Booker Prizes 2023

Printre jurații care au ales titlurile câștigătoare ale acestui an se regăsesc: Leïla Slimani, autoare și jurnalistă ce a câștigat numeroase premii pentru operele publicate, Uilleam Blacker, autor și translator pentru diferiți autori ucraineni, Parul Sehgal, autoare, critic literar, editor și profesor de creative-writing la New York University, Frederick Studemann, Editor Literar pentru Financial Times și Tan Twan Eng, autor nominalizat în repetate rânduri pentru premiile Booker, și nu numai. 

Acestea fiind spuse, dacă ești amator al operelor de ficțiune care te vor surprinde, scoate din zona de confort și care te vor provoca la fiecare pagină, pregătește cana de cafea, semnul de carte cu draga noastră Amandină și intra în șase noi lumi care îți vor capta întreaga atenție. 

Goodbye Comic Con

Dragă cititorule/ client Books Expres / vizitator de Comic Con,

Se spune că experiențele tari nu durează mult timp și din păcate, acest lucru s-a adeverit. În cazul nostru, putem spune că a durat FIX 3 zile, adică de pe 26 și până pe 28 august . Dacă nu te-ai prins încă de evenimentul la care ne referim, vorbim aici despre East European Comic Con, în cadrul căruia Books Express a fost “expozant”.

Din cauza pandemiei, am pierdut deja multe experiențe drăguțe de carte și ne era atât de dor de vibe-ul de târg. Ne era dor de interacțiunea face to face și deși a fost extrem de aglomerat, ne-a plăcut la nebunie pentru că nu am avut timp să stăm.

Am vorbit cu fiecare persoană în parte, am schimbat impresii și recomandări sau pur și simplu am admirat oamenii care ne răsfoiau rafturile cu cărți.

Așa cum ne cunoșți deja, ne-am adaptat “arsenalul” și am adus la târg cărți care să prindă la public și care să capteze atenția pasionaților de manga și de comics.

Nu putem să vă spunem exact ce anume a prins cel mai bine, pentru că am vândut din toate și de toate.

Am avut chiar o categorie foarte nice, aceea de cooking books, un lucru pe care nu l-am văzut pe rafturile altora. Dacă ti-a plăcut maxim un serial și ești și pasionat de gătit, atunci această categorie îți este dedicată 100%.

Dor de vorbă

Însă partea de interacțiune este una dintre cele mai dragi și priceless experiențe, pentru că îți arată exact cât te prețuiește publicul tău și de ce anume alege să comande sau sau să cumpere live de la tine.

Este un sentiment tare fain să vină cineva la tine cu o cartolină cu dedicație sau să dorească să îți adreseze două vorbe.

#feteledelabooks sunt mereu în gândul clienților Books Express pentru atenția la detalii, grija cu care livrează un colet și pasiunea pentru cărți.

Acest lucru se vede în fiecare comandă și în fiecare conversație, iar atunci când clienții ne confirmă acest lucru, bucuria este mare și am simțit-o direct în inimă.

Cele 3 zile de târg au trecut super repede și sincer, nu am simțit oboseala. Dacă mai dura încă 3 zile, probabil stăteam acolo cu aceeași energie și același entuziasm. Ca dovadă, dorim să îți arătăm câteva poze, care demonstrează clar cât de faini sunt oamenii care ne urmăresc și cât de norocoși suntem să îi avem alături. 

Oameni care citesc – Ramona

În urma unui brainstorming extrem de plăcut și productiv, am gândit o inițiativă prin care dorim să fim mai aproape de cititorii noștri și să discutăm despre pasiunea pentru citit. Într-o lume atât de agitată, cu timp puțin la dispoziție pentru pasiuni și hobby-uri, avem nevoie de role models și de oameni care fac lucruri din plăcere, pentru că așa simt să o facă.

Așa că vă recomandăm să stați cu ochii pe articolele noastre viitoare, pentru că urmează postări care sperăm să vă inspire și să vă ajute să fiți mai aproape de cititorii de pretutindeni. You are definitely not alone. 

Deși sunt destul de impulsivă din fire, pot spune că îmi este greu să ies din zona de confort și să îmi aștern gândurile pe hârtie, însă pentru citit voi face o excepție. Mă numesc Ramona și sunt content writer pe partea de blog în echipa Books Express. Am început să citesc serios de aproape 10 ani și de atunci, lectura a devenit pasiunea mea. Nu pot să vă mint să spun că de mică devoram cărțile, pentru că nu este cazul. Dar așa cum spune vorba, mai bine mai târziu decât niciodată, pentru că este o pasiune care consider că mă definește și m-a șlefuit destul de frumos ca om și ca personalitate. Trăind 1000 de vieți, vezi clar altfel lumea.

Datorită lecturii simt că pot vedea diferit lucrurile din jurul meu și sunt mai deschisă, mai sinceră și mai analitică. Sunt multe întrebări care îmi vin în minte și multe scenarii pe care le-am creionat, însă probabil cele mai comune întrebări pentru un cititor sunt “De ce citești?” și “Când ai timp să citești?“.

Pentru a le lua pe rând, vreau să vă spun întâi că nu am timp de citit, însă încerc din răsputeri să mi-l fac și să găsesc cât mai multe portițe. Varianta care mi se potrivește cel mai bine este la final de zi, deși de multe ori simt că trag de corpul meu pentru a face și altceva în afară de job. Este destul de greu, însă mi-am format un obicei pe care încerc să îl respect. Consider că atunci când faci ceea ce îți place sau găsești o poveste care să te captiveze, timpul curge altfel și evident, nu vezi cititul ca pe o corvoadă. Sigur, există și varianta salvatoare a weekend-ului.

Atenție însă, un sfat extrem de important – nu puneți presiune pe orarul vostru și nu încercați să strecurați forțat cititul în programul de zi cu zi. Dacă aveți zile în care nu citiți deloc, it’s perfectly fine… Cititul nu este un job și nu trebuie tratat ca pe o datorie față de nimeni. Atunci când doriți să citiți, trebuie să vină de la voi și să vă simțiți relaxați și împăcați cu decizia luată.

Cât despre întrebarea “De ce citesc?”, răspunsul este destul de scurt – pentru că evadez din realitate și acest lucru mă face să mă simt foarte bine. Nu mi-am impus niciodată să citesc un stil anume sau o anumită categorie de cărți. Prefer întotdeaua cărțile în engleză, pentru că limba nativă transmite cel mai bine mesajul autorului. O traducere deficitară poate altera percepția cititorului și poate cauza confuzii. Dar sunt extrem de deschisă în ceea ce privește genul literar, atâta vreme cât acesta își atinge scopul și mă prinde în poveste.

Nu sunt pretențioasă, sunt foarte deschisă și consider că acest lucru este clar un avantaj, pentru că îmi umplu constant sufletul de povești noi, care să rămână cu mine mereu. În plus, cititul mi-a dezvoltat abilitatea de a scrie și cred că pe această parte recunoștința este maximă. Am deprins disciplina de a scrie articole și recenzii, lucru care m-a format drept un cititor împătimit, care își face datoria temeinic față de cartea pe care tocmai a terminat-o.

TikTok made me buy it!

Un lucru este cert – social media a explodat în ultimii ani și este deja un stil de viață consacrat. Practic, dacă nu postezi pe social media, înseamnă că acel eveniment nici măcar nu a avut loc sau că nu este atât de important pe cât pare.

Totul este mai vizibil și mai discutat atunci când ajunge în online, lucru care a oferit oportunitatea multor persoane să se afirme, să își găsească un scop bine definit sau să își facă un business din promovarea online.

Astăzi nu vorbim despre influencers și despre modul în care rețelele sociale funcționează, ci vorbim despre un trend pe care îl iubim – BookTok. Mai pe scurt, BookTok este o alăturare dintre “Book” și “Tok”/ de la Tik Tok și așa s-a înființat o super comunitate iubitoare de carte.

Pentru cei care nu sunt foarte familiarizați cu acest subiect, Bookstagram este “omologul” său și abordează aceeași temă – dragostea pentru cărți

TikTok supports small businesses hit hard by the pandemic, with a special  LIVE event showcasing local SMBs to the world | TikTok Newsroom

TikTok made me buy it!

Cine are un cont de TikTok și urmărește conturi de cărți sigur a observat deja acest trend. În plus, BookTok este extrem de creativ și oferă posibilitatea cititorilor săi să vadă recomandările postate sub formă de video sau de ce nu, chiar și mai creativ de atât.

Să nu îți imaginezi că recomandările de carte se opresc doar la un banal video. Creativitatea de pe BookTok este off the charts și mulți influencers și iubitori de carte se întrec în idei precum “aesthetics”, cluburi de carte, dezbateri sau clipuri dinamice în care cărțile sunt prezentate din toate unghiurile și perspectivele.

Pentru că iubim cărțile și trend-ul BookTok, am pregătit o selecție de cărți găsite în inima acestei comunități. Enjoy!!!

The Love Hypothesis” de Ali Hazelwood este cartea de debut care a înnebunit o comunitate întreagă și care a propulsat-o pe Ali la rang de super star. Este o lectură relaxantă, dedicată pasionaților de romance dar și de biologie. Ali Hazelwood a reușit să creioneze două personaje extrem de inteligente, dar dureros de începătoare la capitolul dragoste. Olive și Adam sunt un cuplu atipic, uniți de pasiunea pentru cercetare, care ajung împreună printr-o coincidență. Atenție – o să radeti foarte mult, pentru că povestea este extrem de amuzantă, cu situații care o să vă aducă un zâmbet mare pe chip.

Serpent & Dove” de Shelby Mahurin este primul volum dintr-o trilogie de vis, care neapărat trebuie să se odihnească în biblioteca ta. O carte plină de magie și de necunoscut, care creionează un univers fantastic, cu creaturi supranaturale și cu intrigi pe măsură. Lou și Reid sunt gata să îți răpească inima și să nu ți-o mai dea vreodată înapoi.

Throne of Glass” de Sarah J. Maas este un volum ce nu mai are nevoie de nicio introducere pentru că aproape toți pasionații de lectură și de Fantasy îl cunosc. Este seria cu care Sarah a debutat în lumea fantastică și noi credem că a reușit cu brio să creioneze un univers incredibil, cu personaje iconice și demne de urmat și în viața reală. Seria întreagă este destul de lungă, însă noi credem că merită clar timpul investit în lectură.

Six of Crows” de Leigh Bardugo este o carte care a atras atenția lumii întregi. Deși avea de dinainte un fanbase mare, acest univers a ajuns pe buzele tuturor în momentul în care Netflix a cumpărat drepturile sale și l-a transformat într-un serial de succes. Sezonul doi a fost deja confirmat și este în producție, așa că aveți timp la dispoziție pentru a vă familiariza cu carte și să înțelegeți cât de genială este ea.

It Ends With Us” de Colleen Hoover este o carte emoționantă și extrem de impactantă, care a ajuns la inimile milioanelor de cititori de Romance. Este o poveste dură, care tratează teme precum abuzul sau violența conjugală, însă este extrem de ancorată în realitate și transmite un mesaj clar. Noi ne-am îndrăgostit de această poveste și dacă stăm bine să ne gândim, o iubeam de dinaintea lecturii, pentru că ORICE scrie Colleen este de calitate și are o mare influență asupra noastră.

How TikTok Helped Fuel The Best-Selling Year For Print Books
Sursa: https://www.forbes.com

Books and Coffee – the perfect combo

Fiecare dintre noi are diferite tabieturi și momente de indulgence. Posibilitățile sunt infinite, însă atunci când facem un lucru care ne aduce relaxarea și liniștea, agitația din jur este pusă pe planul secund.

Evident, gândul nostru zboară mereu la cărți și fix despre acest lucru dorim să vorbim astăzi – despre citit și cum anume devine un ritual minunat atunci când îl asociăm cu o altă activitate care ne aduce liniștea.

Ce tabiet respectăm noi cu strictețe? Ne bucurăm de o cană de cafea fierbinte și de o poveste captivantă. Este combo-ul nostru ideal și nu vedem o altă variantă care ne-ar aduce mai multă bucurie. Haide să facem un exercițiu și să căutăm pe Google “books and coffee“. Câte articole și poze gășiți? Vă spunem noi, foarte multe!!!!

Ce înseamnă cafeaua pentru tine?

Cafeaua a fost mereu considerată simbolul dimineții, începutul unei zile productive, dar și un ritual relaxant, care te ajută să te trezești și să faci față provocărilor. 

În plus, cafeaua este ajutorul de nădejde al cititorului, pentru că ii adâncește relaxarea și îl ajută să se concentreze mai bine. Pentru cei care nu beau cafea, o alternativă bună este ceaiul, însă acest subiect va fi dezbătut într-un viitor articol.

Studio E Architects › Are You Resolving to Read?

Cafeaua înseamnă pentru noi relaxare și atunci când o savurăm, de cele mai multe ori suntem însoțiți de o carte bună. Cafeaua este savurată diferit, în funcție de persoana care o consumă, însă beneficiile sale sunt numeroase și vizibile.

Pentru articolul de astăzi, ne-am gândit să vă prezentăm două categorii de cărți: unele despre cafea și despre trio-ul magic CCC (cărți, cafenele și creativitate) și cărți pe care merită să le ai pe măsuța de cafea, pentru un plus de relaxare. Ready?? 

Cărți despre cafea, cafenele și creativitate

În această categorie găsim esența cafelei și simțim magia sa, care influențează clar creativitate persoanei în cauză sau îi oferă un boost de energie extrem de productiv. Ne-au atras foarte multe titluri și ne este destul de dificil să îți recomandăm doar câteva, toate fiind extrem de interesante și destul de enlightening.

Dacă ești interesat pur și simplu de istoria cafelei, de modul ei de preparare sau de limbajul specific unui barista, atunci această listă este pentru tine. Dacă însă cauți teme mai profunde, mai creative pe care să le asociezi cu cafeaua, ne-am gândit la câteva titluri extrem de interesante care sigur o să îți atragă atenția.

Prin această selecție înțelegem cât de important este un ritual pe care să îl păstrezi doar pentru tine și cât de mult îți poate afecta, într-un mod pozitiv, un hobby. Cafeaua inspiră, este un subiect de discuție, dar poate lega prietenii sau da naștere unor idei uluitoare. Este un mare trigger, din toate punctele de vedere.

Cărți pentru măsuța de cafea

Mai sus vorbeam de magia cafelei și de modul în care o asociăm unei activități relaxante. Cafeaua se poate savura împreună cu o carte care reflectă hobby-urile tale, sau care te atrage din punct de vedere vizual. La capitolul hobby găsim multe variante de success, precum travel, fashion, gossip, beauty, skin-care sau leisure. Trebuie doar să îți alegi un subiect, să ochesti o carte care să meargă pe preferințele tale și restul atmosferei este dată de cafea și de aroma sa.

La final de articol, ne-am gândit că o cafea bună merită și o cană pe măsură, așa că te invităm să îți găsești inspirația cu o cană bookish de la Books Express și Fursec.

Cana Books Express Fursec

Read all about it – noutăți de carte

Fiecare apariție de carte este un prilej de bucurie pentru pasionații de lectură. În același timp, este și un mare motiv de stres, pentru că acest lucru înseamnă o încărcare a TBR-ului până la cote explozive.

Ficțiune, non ficțiune, fantasy, romance, dezvoltare personală, YA, toate genurile ne copleșesc dar ne și încântă, conturând practic, scopul nostru din fiecare zi – cititul.

Read all (day) about it

În fiecare zi se lansează sute de cărți în intreagă lume și normal, nu le putem surprinde pe toate, deși poate ne dorim un Duh în lampă care să ne îndeplinească măcar o dorință.

Singurul lucru pe care îl putem face este să încercăm să ținem pasul, să ne realizăm un TBR realist și să citim oricând simțim nevoia.

Cine știe, poate în această viață o să reușim să citim toate titlurile pe care ni le-am propus. Până la urmă, cui facem rău dacă lista noastră de citit conține 300 sau 500 de cărți? Cititorii sunt total inofensivi și au doar gânduri pașnice, chiar neardy am putea spune.

Știm că luna martie a trecut puțin de jumătate, însă nu am putut să ne abținem și am descoperit câteva noutăți bookish, tocmai bune de pus pe listă sau de ce nu, de devorat pe loc. Sunt cărți care entuziasmează mulți oameni, așa că mergem pe acest feeling și ne entuziasmăm și noi. Până la urmă, carte să fie, pentru că știm ce avem de făcut pe mai departe. 

Avem recomandări GENIALE pentru fanii Fantasy, pentru că aparent, luna martie le este dedicată. Jennifer L. Armentrout a revenit în atenția noastră cu “A War of Two Queens“, o poveste fascinantă, cu un world building complex și foarte bine gândit. Acesta este al volumul 4 dintr-o serie anunțată de 6 și abia așteptăm să citim în continuare aventurile lui Poppy și modul în care aceasta își împlinește destinul și devine Regina.

Povestea de dragoste dintre ea și Prințul Casteel este intensă și ține cititorii pe jar, fiind una dintre cele mai puternice legături conturate de Jennifer până acum.

Trecem de la un Fantasy la altul, pentru că nu putem alege doar o poveste de acest gen. V.E.Schwab a reușit mereu să ne impresioneze prin cărțile sale și prin universul pe care îl pune în mișcare. Acum a venit rândul lui “Gallant” să ne uimească și să ne aducă aminte de un Fantasy scris ca la carte. În plus, volumul este ilustrat, bonus pentru cei care iubesc să îmbine lectura cu elementele grafice.

Continuând în vibe de Fantasy, “The Atlas Six” este o senzație de carte, promovată intens pe social media, mai ales pe Bookstagram și pe Booktok. De cele mai multe ori, o poveste are nevoie doar de o văpaie pentru a isca un adevărat incendiu, și exact acest lucru s-a întâmplat cu cartea noastră. De la o carte self published a ajuns să fie publicată în mii de exemplare și cititorii au reacționat.

The hype is real și acest lucru se poate dovedi doar prin câteva cuvinte din synopsis – “Each decade, the world’s six most uniquely talented magicians are selected for initiation – and here are the chosen few…”. Este cu adevărat magică, nu-i așa?

O carte care ne-a pus pe gânduri, atât pentru descriere cât și pentru încadrarea în gen. Unii spun că este YA, unii ar încadra-o la Fantasy, însă noi vrem să împăcăm ambele tabere și mergem pe o combinație. Un YA + Fantasy, “One Italian Summer” este o poveste despre pierdere, regăsire și despre modul în care viață reușește să îți aducă în prezent persoanele care nu îți mai sunt alături.

Nu putem da multe spoilers, însă este o carte care reunește mai multe planuri de timp și tratează subiecte delicate, actuale și extrem de reale.

Ultima, dar nu chiar ultima în adevăratul sens al cuvântului, este o carte biografică scrisă de un actor care a cunoscut faima în serialul “Breaking Bad”, Bob Odenkirk . În “Comedy, Comedy, Comedy, Drama” ne vorbește despre visul lui de a face comedie și despre traiectoria pe care a luat-o carierea sa atunci când s-a ivit o oportunitate de neratat.

Deși este recunoscător pentru ceea ce a reușit să realizeze, Bob privește cu jind la visul său din adolescență și dorește că în viitorul apropiat să aibă ocazia să și-l realizeze. O carte sinceră, funny și extrem de discutată, această biografie este o adevărată lecție de viață.

The Notebook

The Notebook este prima carte a lui Nicholas Sparks.
Poate ca titlul nu spune prea multe, dar conținutul este magnific. Povestea este foarte emoționantă și îți dă impresia că viața ar putea fi mai bună doar cu puțină iubire.
Iubirea este tot, îți dă speranță și este mereu lângă tine, chiar dacă uneori te rănește. Allie și Noah sunt doi tineri care și-au petrecut vara împreuna: momente de neuitat pe care oricine ar dori să le trăiască,  plimbări în parc, tot felul de aventuri. Allie e îndrăgostită până peste cap de Noah și ar face orice pentru a sta lângă el, ar fi în stare să o înfrunte chiar pe propria ei mama. Din păcate, lucrurile nu merg întodeauna bine. Ea este nevoită să plece.
Paisprezece ani mai târziu, Allie e logodita cu Lon Hammond, un om de afaceri important. Cu numai câteva zile înainte de nuntă, Allie vede un anunț  în ziar, care o determina să plece din oraș. Ajungând la vechea ei casă, găsește nu o ruină ci o vilă grandioasă, aranjată și foarte frumoasă, deținută de Noah. Noah e la fel de sexy ca acum 14 ani, are același trup bine lucrat și aceași față blândă. Cu greu a reușit să scoată un cuvânt. De atunci a petrecut aproape o săptămâna cu el, amintindu-și de vremurile bune. Timpul petrecut cu el o face sa se gândească la viața ei și la ce vrea ea.
Concluzia e că nimic nu învinge dragostea. Este o carte care trebuie citită.

займ онлайн rusbankinfo.ruзаймы онлайн без отказа

Santa Last Minute Specials

Pipi Longsotcking Gift EditionThis beautiful edition of the children’s classic Pippi Longstocking is illustrated throughout with wonderful collage pictures from the award-winning Lauren Child. The contemporary design, imaginative layout of the text, and stunning illustrations from Lauren Child all add up to a perfect gift purchase,Pippi Longstocking is nine years old. She has just moved into Villa Villekulla where she lives all by herself with a horse, a monkey, and a big suitcase full of gold coins.6-12 aniTen Gifts from Santa ClausEgmont Publishing Group is proud to present a new Christmas novelty book that both delights young children and teaches important concepts at the same time. It’s Christmas Eve, and Santa has ten very important gifts to deliver to deserving baby animals all over the world0-5 aniA Christmas Carol with SoundsAn atmospheric picture book with accompanying sound effects based on the classic story by Charles Dickens.Children will love bringing the story to life with the attached sound panel, pressing the buttons to hear Marley’s ghost rattle his chains, Scrooge flying through the air with the Ghost of Christmas Present and many more, concluding with a rendition of “We Wish you a Merry Christmas”.взять займ онлайн срочно на карту rusbankinfo.ru

We need better marketeers…

Recently had a chat with Paul Garrison, former dean of CEU business school, former director of marketing for Coca Cola in CEE. A couple of golden nuggets about our conversation:We need better marketers because:* marketers typically focus on product features rather than customer benefits* too often we engage in cost cutting to ‘make the numbers* the rest of the company looks at marketing as a ‘function’ and not as the primary driver of top-line growth* marketers must start farming and stop ignoring existing customers for the sake of market share* Think in terms of P-to-P instead of B-to-B – that is Person to Person as at the end of the day it’s a person who buys your productand my favourite quote from Paul:” In a performance driven organization everyone understands and embraces the concept thatзайм онлайн rusbankinfo.ru